diff --git a/certimate/data.yml b/certimate/data.yml
index 142cd7953..ce5618d6c 100644
--- a/certimate/data.yml
+++ b/certimate/data.yml
@@ -1,6 +1,6 @@
 name: Certimate
 tags:
-    - Tool
+    - 实用工具
     - DevOps
 title: 一个安全、简便的 SSL 证书管理解决方案
 description: 一个安全、简便的 SSL 证书管理解决方案