GAMMA_LUT_SIZE isn't an atomic property. It can be used with the legacy interface too. So we can unify both codepaths and remove wlr_drm_interface.crtc_get_gamma_size. It's no guaranteed to exist though, so we still need to keep the fallback.